「放射性ラドンの環境問題」

パリティ Vol.04 No.11 1989-11,道家忠義 訳から
「Earth, Air, Radon and Home」
By Anthony Nero, 1989 American Institute of Physics

要約
われわれの環境の4つの要素-土,空気,ラドン,家屋-は相互に影響し合い,われわれが受けている最大の放射線量を与えている。
世界の人々が受ける線量はチェルノブイリのクラスの事故が毎年数回の頻度で起こる線量に匹敵している。

室内ラドンの流れ
基本的な流れのメカニズムは,風や屋内外の温度差から生じるわずかな気圧差による大地や建物の床構造を通しての地中ガスの吸い上げである。
これらの圧力は大部分の家屋における通常の換気の原因であるだけでなく,大地からわれわれの呼吸している空気へウラン崩壊系列から生まれたラドンを効果的に送りだす。
簡単なファン-パイプ方式は家のすぐ下の大地の圧力を変えることにより,ラドンの流入を大幅に減少させることができる。
図の赤色の矢印はラドンの流れと空気の流れを示す。

ラドンの除去過程
放射性崩壊生成物(ポロニウム)は,壁への付着(分子状の微粒子状態,または塵埃粒子にくっついた形で行われる)や換気やフィルターまたは静電沈着のような過程を用いた制御機器を通して室内の空気から除去される。

delta back